Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

electrically lit

  • 1 electrically lit

    electrically lit elektrisch beleuchtet

    English-German dictionary of Architecture and Construction > electrically lit

  • 2 electric

    adjective
    elektrisch [Strom, Feld, Licht, Orgel usw.]; Elektro[kabel, -motor, -herd, -kessel]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre]; elektrisierend [Wirkung]
    * * *
    [ə'lektrik]
    1) (of, produced by, or worked by electricity: electric light.) elektrisch
    2) (full of excitement: The atmosphere in the theatre was electric.) elektrisieren
    * * *
    elec·tric
    [ɪˈlektrɪk]
    1. (powered by electricity) elektrisch, Elektro-
    \electric blanket Heizdecke f
    \electric conductor elektrischer Leiter
    \electric current elektrischer Strom
    \electric double layer PHYS elektrochemische Doppelschicht
    \electric guitar E-Gitarre f
    \electric motor Elektromotor m
    2. (involving or conveying electricity) Strom-
    \electric bill Stromrechnung f
    3. ( fig: exciting) elektrisierend; atmosphere spannungsgeladen; performance mitreißend
    * * *
    [I'lektrɪk]
    1. adj
    1) (lit: powered by electricity, generated) elektrisch; (= carrying electricity) Strom-

    electric car/vehicle — Elektroauto nt

    electric mixer/kettle — elektrischer Mixer/Wasserkocher

    2) (fig: exciting) atmosphere, mood wie elektrisiert
    2. n
    1) (inf: electricity) Elektrizität f, Elektrik f (inf)
    2) pl Strom m; (AUT) Elektrik f
    * * *
    electric [ıˈlektrık]
    A adj (adv electrically)
    1. a) elektrisch:
    electric cable (charge, current, light, locomotive, etc);
    electric bill Stromrechnung f; academic.ru/64924/screen">screen A 12 b, torch A 2
    b) Elektro…:
    c) Elektrizitäts…:
    d) elektrotechnisch
    2. fig
    a) elektrisierend (Wirkung etc)
    b) spannungsgeladen (Atmosphäre):
    the atmosphere in the hall was electric der Saal knisterte vor Spannung
    B s
    1. PHYS elektrostatischer Körper, Nichtleiter m
    2. umg
    a) Elektrische f (Straßenbahn)
    b) O(berleitungs)bus m
    3. Br umg Strom m
    4. pl Br umg Elektrik f (elektrische Anlage etc)
    * * *
    adjective
    elektrisch [Strom, Feld, Licht, Orgel usw.]; Elektro[kabel, -motor, -herd, -kessel]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre]; elektrisierend [Wirkung]
    * * *
    adj.
    elektrisch adj.

    English-german dictionary > electric

  • 3 electricity

    noun, no pl.
    1) Elektrizität, die
    2) (supply) Strom, der
    3) (fig.) Spannung, die
    * * *
    [elek'trisəti]
    (a form of energy used to give heat, light, power etc: worked by electricity; Don't waste electricity.) die Elektrizität
    - academic.ru/23649/electric">electric
    - electrical
    - electrically
    - electrician
    - electrified
    - electrify
    - electrification
    - electrifying
    - electric chair
    * * *
    elec·tric·ity
    [ˌelɪkˈtrɪsəti, ˌi:lekˈ-, AM ɪˌlekˈtrɪsət̬i, ˌi:lekˈ-]
    n no pl Elektrizität f, [elektrischer] Strom
    heated/lit by \electricity elektrisch beheizt/beleuchtet
    powered by \electricity mit Elektroantrieb, elektrisch angetrieben
    * * *
    [Ilek'trIsItɪ]
    n
    Elektrizität f; (= electric power for use) (elektrischer) Strom

    to have electricity connectedStromanschluss or elektrischen Strom bekommen

    to turn on/off the electricity — den Strom an-/abschalten

    * * *
    electricity [-sətı] s PHYS
    1. a) Elektrizität f
    b) Strom m:
    electricity bill Stromrechnung f;
    electricity consumption Stromverbrauch m;
    electricity generator Stromerzeuger m;
    electricity meter Stromzähler m;
    electricity production Stromerzeugung f
    2. Elektrizitätslehre f
    * * *
    noun, no pl.
    1) Elektrizität, die
    2) (supply) Strom, der
    3) (fig.) Spannung, die
    * * *
    n.
    Elektrizität f.
    Strom ¨-e m.

    English-german dictionary > electricity

См. также в других словарях:

  • Christmas lights — This article is about the decoration. For the Coldplay song, see Christmas Lights (song). For the TV show, see Christmas Lights (television special). LED illumination in Viborg, Denmark Christmas lights are lights used for decoration around… …   Wikipedia

  • Edward Hibberd Johnson — (1846 1917) was an inventor and business associate of American inventor Thomas Alva Edison. He was involved in many of Edison s projects, and was a partner in an early organization which evolved into the General Electric Company, one of the… …   Wikipedia

  • Street light — A street light, lamppost, street lamp, light standard or lamp standard, is a raised source of light on the edge of a road, turned on or lit at a certain time every night. Modern lamps may also have light sensitive photocells to turn them on at… …   Wikipedia

  • North American railroad signals — Main article: North American railway signaling Baltimore and Ohio Railroad Color Position Light bracket masts at Magnolia, West Virginia North American railroad signals generally fall into the category of multi headed electrically lit units… …   Wikipedia

  • D'Oyly Carte Opera Company — Publicity poster for The Mikado, 1919 The D Oyly Carte Opera Company was a professional light opera company that staged Gilbert and Sullivan s Savoy operas. The company performed nearly year round in the UK and sometimes toured in Europe, North… …   Wikipedia

  • Glaspalast (Munich) — This article is about the building in Munich, Germany. For other glass palaces, see Glass Palace .The Glaspalast (Glass Palace) was a glass and iron exhibition building in Munich modeled after The Crystal Palace in London. The Glaspalast opened… …   Wikipedia

  • Onchan — Coordinates: 54°10′23″N 4°26′20″W / 54.173°N 4.439°W / 54.173; 4.439 …   Wikipedia

  • Douglas railway station — Stashoon Raad Yiarn Ghoolish Isle Of Man Railway Station statistics Address …   Wikipedia

  • Middle Street Synagogue, Brighton — Middle Street Synagogue Basic information Location Middle Street, Brighton, Brighton and Hove …   Wikipedia

  • 1880 — This article is about the year 1880. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1850s  1860s  1870s  – 1880s –  1890s  190 …   Wikipedia

  • Vesak — Infobox Holiday|Buddhism holiday name=Vesak official name=Wesak Visakah Puja Vaishaka Buddha Purnima Visakha Bucha Saga Dawa 佛誕 (fó dàn) Phật Đản nickname=Buddha s Birthday or Buddha Day observedby=Buddhists date=First full moon of the Taurus, in …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»